Учебный текст по английскому языку.

subject + was / were
I was hungry.
They were in a restaurant.
Iwasonmy way home.
Я был на пути домой.
Hewasina sour mood.
Он был в мрачном настроении.
Iwasinone bad mood.
Я был в плохом настроении.
Hewasina good mood.
Он был в хорошем настроении.
Iwasinline for this.
Я был в очереди за этим.
Iwasinthe next room.
Я был в соседней комнате.
Iwasinthree of them.
Я был в трех из них.
Hewasatmy very heels.
Он шел за мной по пятам.
Hewasina rotten mood.
Он был в отвратительном настроении.
Iwasonthe other side.
Я был на другой стороне.
Itwasina safe mutual.
Это было в безопасном взаимном обмене.
Iwasonthe deck below.
Я был на нижней палубе.
Hewasinlove with her.
Он был влюблен в нее.
Iwasonis a nightmare.
Я был на этом кошмаре.
Hewasina narrow alley.
Он оказался в узком переулке.
Shewasinlove with him.
Она была влюблена в него.
Wewereonthe same page.
Мы были на одной волне.
Shewasonher back then.
Тогда она лежала на спине.
Shewasinthe park area.
Она была в парковой зоне.
Hewasinthe hunt again.
Он снова был на охоте.
Hewasinthe middle now.
Теперь он был посередине.
Iwasinon another bust.
Я был замешан в очередном облаве.
Iwasatthe dinner table.
Я сидел за обеденным столом.
Iwasinthe second group.
Я был во второй группе.
Shewasonthe long slide.
Она была на длинной горке.
Itwasina bank envelope.
Оно было в банковском конверте.
Hewasinthe wrong place.
Он оказался не в том месте.
Wewereonthe street now.
Теперь мы были на улице.
Iwasina cavalry charge.
Я был в кавалерийской атаке.
Iwasina shattered state.
Я был в разбитом состоянии.
Shewasina positive mood.
Она была в хорошем настроении.
Iwasinan excellent mood.
Я был в прекрасном настроении.
Shewasina militant mood.
Она была в воинственном настроении.
Hewasinpretty bad shape.
Он был в очень плохом состоянии.
Iwasinthe nursery again.
Я снова была в детской.
Hewasatthe gate already.
Он уже был у ворот.
Theywereinthere with me.
Они были там со мной.
Shewasina different suit.
Она была в другом костюме.
Theywereinthe wrong flat.
Они ошиблись квартирой.
Iwasinthe police station.
Я был в полицейском участке.
Iwasinninth heaven again.
Я снова был на девятом небе.
Iwasinthe fucking morgue.
Я был в гребаном морге.
Itwasinthe restroom sink.
Он лежал в раковине в туалете.
Iwasonmy cigarette break.
У меня был перерыв на сигареты.
Hewasonthe downhill side.
Он был на склоне холма.
Shewasonher best behavior.
Она вела себя наилучшим образом.
Iwasonpretty solid ground.
Я стоял на довольно твердой почве.
Hewasinthe stable business.
Он занимался Конюшенным бизнесом.
Itwasina small publication.
Это было в небольшом издании.
Shewasinfull dress uniform.
Она была в парадной форме.
Wewereatthe breakfast table.
Мы сидели за завтраком.
Itwasinthe second paragraph.
Это было во втором абзаце.
Iwasincharge of ordergiving.
Я отвечал за наведение порядка.
Shewasonthe same wavelength.
Она была на той же волне.
Itwasinyour fathers backyard.
Это было на заднем дворе твоего отца.
Hewasina difficult situation.
Он оказался в трудном положении.
Theywereinthe breakfast room.
Они сидели в столовой.
Theywereata tennis tournament.
Они были на теннисном турнире.
Theywereinlittle mailing tubes.
Они были в маленьких почтовых трубочках.
Itwasinan established subdivision.
Он находился в устоявшемся подразделении.
Theywereincompletely different worlds.
Они были в совершенно разных мирах.
Iwasonmy way in.
Я как раз собирался войти.
Iwasinmy own bed.
Я лежал в своей постели.
Iwasonmy way out.
Я уже собирался уходить.
Hewasina bad way.
Он был в плохом состоянии.
Iwasona farm road.
Я ехал по проселочной дороге.
Iwasonmy feet now.
Теперь я был на ногах.
Iwasina road gang.
Я был в дорожной банде.
Hewasata dead end.
Он оказался в тупике.
Iwasonmy own time.
Я был на моем собственном времени.
Iwasonmy way here.
Я как раз направлялся сюда.
Iwasinit a little.
Я был в нем немного.
Iwasonmy way home.
Я был на пути домой.
Iwasina real bind.
Я был в настоящем затруднении.
Iwasina good mood.
У меня было хорошее настроение.
Hewasina foul mood.
Он был в отвратительном настроении.
Iwasina deep sleep.
Я был в глубоком сне.
Iwasinlove by then.
К тому времени я уже был влюблен.
Iwasinsuch a hurry.
Я так торопилась.
Iwasinmy bare feet.
Я был босиком.
Hewasina good mood.
Он был в хорошем настроении.
Iwasinone bad mood.
Я был в плохом настроении.
Hewasina gray suit.
Он был в сером костюме.
Hewasina rare mood.
Он был в редком настроении.
Hewasina sour mood.
Он был в мрачном настроении.
Hewasina time warp.
Он был в искривлении времени.
Shewasina bad mood.
Она была в плохом настроении.
Iwasina dark place.
Я был в темном месте.
Hewasonhis way out.
Он уже собирался уходить.
Iwasina dust storm.
Я попал в пыльную бурю.
Hewasina tough spot.
Он оказался в трудном положении.
Hewasinlove with me.
Он был влюблен в меня.
Hewasinhis own boat.
Он был в своей собственной лодке.
Hewasinan awful fix.
Он был в ужасном положении.
Iwasina loading bay.
Я был в грузовом отсеке.
Iwasonmy way inside.
Я как раз направлялся внутрь.
Iwasinthe next room.
Я был в соседней комнате.
Iwasonthe thin side.
Я был на худой стороне.
Hewasinthe zone now.
Теперь он был в зоне.
Iwasonthe high seas.
Я был в открытом море.
Wewereonour way out.
Мы уже собирались уходить.
Iwasina knife fight.
Я был в поножовщине.
Itwasinthe old barn.
Это было в старом сарае.
Iwasinline for this.
Я был в очереди за этим.
Iwasinthree of them.
Я был в трех из них.
Hewasonmy weak side.
Он был на моей слабой стороне.
Hewasonthe way back.
Он был на обратном пути.
Iwasinmy last dream.
Я был в своем последнем сне.
Iwasinlove with her.
Я был влюблен в нее.
Iwasinlove with him.
Я была влюблена в него.
Iwasather eye level.
Я был на уровне ее глаз.
Shewasina grim mood.
Она была в мрачном настроении.
Shewasina car wreck.
Она попала в автомобильную аварию.
Iwasinthe squad car.
Я был в патрульной машине.
Iwasinit last night.
Я был в нем прошлой ночью.
Iwasonthe cops once.
Однажды я был в полиции.
Iwasatthe wrong one.
Я был не на том месте.
Iwasatthe very door.
Я стоял у самой двери.
Iwasonis a nightmare.
Я был на этом кошмаре.
Iwasonmy way already.
Я уже был в пути.
Hewasinlove with her.
Он был влюблен в нее.
Iwasathome once more.
Я снова был дома.
Iwasatthe range last.
Я был на стрельбище последним.
Hewasintoo much pain.
Ему было слишком больно.
Hewasonhis third one.
Он был на третьем.
Hewasatthe open door.
Он стоял у открытой двери.
Iwasinthe wrong life.
Я был не в той жизни.
Hewasatthe wheel now.
Теперь он сидел за рулем.
Hewasina foul temper.
Он был в отвратительном настроении.
Hewasinan empty room.
Он находился в пустой комнате.
Shewasinbed with him.
Она была с ним в постели.
Iwasonthe other side.
Я был на другой стороне.
Hewasina rotten mood.
Он был в отвратительном настроении.
Hewasinover his head.
Он был по уши в дерьме.
Iwasonthe right road.
Я был на правильном пути.
Iwasinlockup one day.
Однажды я сидел в тюрьме.
Iwasinthe same chair.
Я сидел в том же кресле.
Iwereinthe alpha car.
Я был в машине "Альфа".
Hewasina normal room.
Он был в обычной комнате.
Hewasatmy very heels.
Он шел за мной по пятам.
Iwasinbed that night.
В ту ночь я был в постели.
Iwasinhis blind spot.
Я был в его слепой зоне.
Iwasonthe crime beat.
Я был в криминальном мире.
Iwasonthe deck below.
Я был на нижней палубе.
Itwasina safe mutual.
Это было в безопасном взаимном обмене.
Shewasinlove with him.
Она была влюблена в него.
Itwasinall the papers.
Об этом писали во всех газетах.
Iwasatthe bottom fast.
Я быстро оказался на дне.
Shewasonher back then.
Тогда она лежала на спине.
Hewasina vicious rage.
Он был в безумную ярость.
Shewasinthe park area.
Она была в парковой зоне.
Itwasinher pocket now.
Теперь он лежал у нее в кармане.
Itwasinthe court file.
Это было в судебном деле.
Youwereonto the lungs.
Вы были на легких.
Hewasonthe watch list.
Он был в списке наблюдения.
Hewasinhis office now.
Сейчас он был в своем кабинете.
Hewasonthe same floor.
Он был на том же этаже.
Itwasinthe same place.
Он был на том же самом месте.
Hewasinthe other room.
Он был в другой комнате.
Iwasinmy forties then.
Я был в моих сороковых потом.
Shewasinover her head.
Она была по уши в дерьме.
Hewasinthe hunt again.
Он снова был на охоте.
Theywereina bad place.
Они оказались в плохом месте.
Hewasina narrow alley.
Он оказался в узком переулке.
Iwereinthe front yard.
Я был на переднем дворе.
Hewasina giant cavern.
Он находился в гигантской пещере.
Iwasinon another bust.
Я был замешан в очередном облаве.
Shewasinlabor so long.
Она так долго рожала.
Hewasinthe ochre room.
Он был в охряной комнате.
Shewasinan ill temper.
Она была в дурном настроении.
Iwasonthe street side.
Я был на стороне улицы.
Itwasinthe pitch dark.
Это было в кромешной темноте.
Iwasatschool with her.
Мы с ней учились в школе.
Hewasinthe middle now.
Теперь он был посередине.
Wewereonelf hill time.
Мы были на эльфийском холме времени.
Wewereonthe same page.
Мы были на одной волне.
Youwereona cell phone.
Вы разговаривали по сотовому.
Youwereina tight spot.
Ты оказался в затруднительном положении.
Iwasonthe first floor.
Я был на втором этаже.
Itwasinthe wrong place.
Он оказался не в том месте.
Itwasina torn envelope.
Письмо было в разорванном конверте.
Itwasina bank envelope.
Оно было в банковском конверте.
Wewereona coffee break.
У нас был перерыв на кофе.
Shewasonher cell phone.
Она разговаривала по сотовому.
Shewasinmy study group.
Она была в моей учебной группе.
Shewasonthe main stage.
Она была на главной сцене.
Youwereinlove with her.
Ты был влюблен в нее.
Wewereina car accident.
Мы попали в автомобильную аварию.
Shewasonthe long slide.
Она была на длинной горке.
Wewereonthe street now.
Теперь мы были на улице.
Theywereathis room now.
Теперь они были в его комнате.
Theywereinmy sea chest.
Они лежали в моем морском сундуке.
Itwasinyour soup plate.
Он был в твоей суповой тарелке.
Iwasinthe wrong office.
Я ошибся кабинетом.
Iwasinthe orderly room.
Я был в ординаторской.
Iwasingood shape again.
Я снова был в хорошей форме.
Iwasinthe second grade.
Я учился во втором классе.
Iwasina dangerous spot.
Я оказался в опасном месте.
Hewasinhis junior year.
Он был на последнем курсе.
Iwasinthe regular army.
Я служил в регулярной армии.
Hewasinjail five years.
Он просидел в тюрьме пять лет.
Iwasinthe second group.
Я был во второй группе.
Hewasinthe field again.
Он снова был в поле.
Hewasinthe wrong place.
Он оказался не в том месте.
Hewasinthe right place.
Он оказался в нужном месте.
Hewasina generous mood.
Он был в великодушном настроении.
Iwasincourt for months.
Я провел в суде несколько месяцев.
Hewasonthe run already.
Он уже был в бегах.
Hewasonthe right track.
Он был на правильном пути.
Iwasinthe media center.
Я был в медиацентре.
Iwasinthe eighth grade.
Я учился в восьмом классе.
Iwasinthat other place.
Я был в том другом месте.
Hewasonthe street then.
Тогда он был на улице.
Hewasina carpeted hall.
Он находился в застеленном ковром холле.
Iwasatthe dinner table.
Я сидел за обеденным столом.
Iwasina cavalry charge.
Я был в кавалерийской атаке.
Iwasinthis lonely house.
Я был в этом одиноком доме.
Iwasintown this morning.
Сегодня утром я был в городе.
Iwasinthe nursery again.
Я снова была в детской.
Iwasina personal letter.
Я был в личном письме.
Theywereinthere with me.
Они были там со мной.
Itwasina terrible storm.
Это было в страшную бурю.
Hewasina momentary rage.
На мгновение он пришел в ярость.
Theywereinon it somehow.
Они каким-то образом были в этом замешаны.
Hewasinpretty bad shape.
Он был в очень плохом состоянии.
Hewasina dangerous mood.
Он был в опасном настроении.
Hewasina coma yesterday.
Вчера он был в коме.
Hewasinthe third square.
Он был в третьем квадрате.
Hewasona tight schedule.
У него был плотный график.
Hewasathis chipped desk.
Он сидел за своим обшарпанным столом.
Itwasonthe bottom shelf.
Он лежал на нижней полке.
Theywereina wine cellar.
Они находились в винном погребе.
Shewasina militant mood.
Она была в воинственном настроении.
Wewereinthe same outfit.
Мы были в одном костюме.
Hewasatthe gate already.
Он уже был у ворот.
Shewasinmy church group.
Она была в моей церковной группе.
Shewasina positive mood.
Она была в хорошем настроении.
Itwasonthe wane already.
Оно уже шло на убыль.
Theywereinthe house now.
Теперь они были в доме.
Iwasinan excellent mood.
Я был в прекрасном настроении.
Iwasina shattered state.
Я был в разбитом состоянии.
Itwasinthe restroom sink.
Он лежал в раковине в туалете.
Shewasina different suit.
Она была в другом костюме.
Itwasatroughly eye level.
Она находилась примерно на уровне глаз.
Iwasincourt this morning.
Сегодня утром я был в суде.
Iwasina regular quandary.
Я был в постоянном затруднении.
Iwasatthe police station.
Я был в полицейском участке.
Shewasonfire with thirst.
Она горела от жажды.
Shewasina sparkling mood.
Она была в прекрасном настроении.
Theywereinfor a surprise.
Их ждал сюрприз.
Iwasinninth heaven again.
Я снова был на девятом небе.
Iwasinthe fucking morgue.
Я был в гребаном морге.
Shewasinthe corridor now.
Она уже была в коридоре.
Iwasonmy cigarette break.
У меня был перерыв на сигареты.
Iwasinthe police station.
Я был в полицейском участке.
Iwasinthe wrong business.
Я был не в том бизнесе.
Hewasonthe downhill side.
Он был на склоне холма.
Theywereinthe same space.
Они находились в одном и том же пространстве.
Wewereingood shape there.
Там мы были в хорошей форме.
Iwasatthe hospital today.
Сегодня я был в больнице.
Theywereinthe wrong flat.
Они ошиблись квартирой.
Hewasinhis early thirties.
Ему было чуть за тридцать.
Shewasonthis errand today.
Сегодня она выполняла это поручение.
Youwereincharge last time.
В прошлый раз ты был главным.
Youwereona panel together.
Вы вместе были на панели.
Theywereinthe right place.
Они оказались в нужном месте.
Iwasonthis damn racetrack.
Я был на этом чертовом ипподроме.
Iwasina horrible position.
Я оказался в ужасном положении.
Theywereinthe command hut.
Они находились в командирской рубке.
Iwasona different footing.
Я был на другой ноге.
Shewasonher best behavior.
Она вела себя наилучшим образом.
Wewereinsome wooded hills.
Мы были в каких-то лесистых холмах.
Iwasinmy fucking bathrobe.
Я был в своем гребаном халате.
Itwasonslightly tan paper.
Оно было написано на слегка загорелой бумаге.
Theywereindeep hiding too.
Они тоже были в глубоком укрытии.
Itwasinthe emergency room.
Это было в приемном покое.
Theywereina separate cage.
Они сидели в отдельной клетке.
Itwasinall the newspapers.
Об этом писали во всех газетах.
Theywereonthe sixth floor.
Они были на шестом этаже.
Youwereonduty all weekend.
Вы были на дежурстве все выходные.
Iwasonpretty solid ground.
Я стоял на довольно твердой почве.
Iwereinsome courtroom dock.
Я был в некоторых скамью подсудимых сядут.
Hewasonall this medication.
Он принимал все эти лекарства.
Hewasinthe stable business.
Он занимался Конюшенным бизнесом.
Itwasina small publication.
Это было в небольшом издании.
Hewasathis most obsequious.
Он был в высшей степени подобострастен.
Shewasinfull dress uniform.
Она была в парадной форме.
Iwasinhere for observation.
Я был здесь для наблюдения.
Iwasinfor another disaster.
Меня ждала еще одна катастрофа.
Iwasincourt this afternoon.
Сегодня днем я был в суде.
Iwasincharge of everything.
Я отвечал за все.
Hewasonthe case originally.
Он изначально занимался этим делом.
Theywereonthe second floor.
Они были на втором этаже.
Theywereatthe pivotal point.
Они были в самом центре.
Itwasinthe second paragraph.
Это было во втором абзаце.
Iwasonthe goddamned crapper.
Я был в этом чертовом дерьме.
Hewasincomplete control now.
Теперь он полностью контролировал ситуацию.
Theywereina forest clearing.
Они были на лесной поляне.
Iwasinmuch better condition.
Я был в гораздо лучшем состоянии.
Iwasonthe surveillance team.
Я был в группе наблюдения.
Iwasina privileged position.
Я был в привилегированном положении.
Iwereonperfectly good terms.
Мы были в очень хороших отношениях.
Iwasonhis protective detail.
Я был в его охране.
Iwasincharge of ordergiving.
Я отвечал за наведение порядка.
Shewasonthe same wavelength.
Она была на той же волне.
Wewereatthe breakfast table.
Мы сидели за завтраком.
Theywereinthe same sorority.
Они были в одном женском обществе.
Theywereinon the exploration.
Они участвовали в разведке.
Theywereinthe breakfast room.
Они сидели в столовой.
Itwasinyour fathers backyard.
Это было на заднем дворе твоего отца.
Theywereatthat uncertain age.
Они были в том неопределенном возрасте.
Theywereinthe rectory office.
Они сидели в кабинете священника.
Hewasina privileged position.
Он находился в привилегированном положении.
Theywereinevidence no longer.
Их больше не было видно.
Wewereinthe service together.
Мы вместе служили.
Hewasina difficult situation.
Он оказался в трудном положении.
Theywereonthe same wavelength.
Они были на одной волне.
Shewasinan untenable position.
Она оказалась в невыгодном положении.
Wewereina basement passageway.
Мы оказались в подвальном коридоре.
Iwasinanother time altogether.
Я был совсем в другом времени.
Theywereina deserted corridor.
Они оказались в пустынном коридоре.
Iwasintotally alien territory.
Я был на совершенно чужой территории.
Theywereata tennis tournament.
Они были на теннисном турнире.
Theywereinlittle mailing tubes.
Они были в маленьких почтовых трубочках.
Hewasinan impossible situation.
Он оказался в безвыходной ситуации.
Hewasinrevolt against mothering.
Он бунтовал против материнства.
Theywereatthe reception counter.
Они стояли у стойки администратора.
Theywereonthe underground river.
Они были на подземной реке.
Shewasonminimum supervision now.
Теперь она находилась под минимальным наблюдением.
Theywereincabin number fourteen.
Они находились в каюте номер четырнадцать.
Theywereatone another constantly.
Они постоянно были друг на друге.
Iwasinexplosive ordnance disposal.
Я был в отделе обезвреживания взрывоопасных боеприпасов.
Itwasinan established subdivision.
Он находился в устоявшемся подразделении.
Hewasatrehearsal yesterday afternoon.
Вчера днем он был на репетиции.
Theywereincompletely different worlds.
Они были в совершенно разных мирах.

Index